مقدمه
حقوق و وکالت از جمله حوزههایی هستند که ارتباط مستقیم با قوانین، قراردادها و دعاوی بینالمللی دارند. وکلا و حقوقدانان برای موفقیت در این عرصه نیازمند تسلط بر زبان تخصصی هستند؛ زبانی که در نگارش قراردادها، دفاعیهها، مکاتبات رسمی و مذاکرات حقوقی نقش حیاتی ایفا میکند.
در دنیای امروز، بسیاری از پروندهها و قراردادها ماهیت بینالمللی دارند و بدون آشنایی با زبان تخصصی حقوقی، امکان دفاع مؤثر یا مذاکره موفق وجود ندارد. دوره زبان تخصصی حقوقدانان و وکلا در SPT با رویکرد یادگیری هوشمند طراحی شده است؛ یعنی آموزش بر اساس موقعیتهای واقعی حقوقی، تمرینهای هدفمند و استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی برای شخصیسازی مسیر یادگیری. این دوره به وکلا، مشاوران حقوقی و دانشجویان حقوق کمک میکند تا زبان را دقیق، کاربردی و متناسب با نیاز حرفهای خود بیاموزند و در سطح بینالمللی بدرخشند.
Introduction
Law and legal practice are fields directly connected to international regulations, contracts, and disputes. Lawyers and legal professionals must master specialized legal English—a language essential for drafting contracts, preparing defenses, writing formal correspondence, and conducting negotiations.
Today, many cases and agreements have international dimensions, and without proficiency in legal English, effective advocacy or successful negotiation becomes impossible. The Legal English for Lawyers course at SPT is designed with a Smart Learning approach (AI-driven Learning). Training is based on real-world legal scenarios, targeted exercises, and intelligent tools that personalize the learning path. This course empowers lawyers, legal advisors, and law students to master English in a precise, practical, and career-oriented way, enabling them to excel globally.
مخاطبان دوره
– وکلا و مشاوران حقوقی
– دانشجویان و فارغالتحصیلان رشته حقوق
– پژوهشگران و نویسندگان مقالات حقوقی
– فعالان حقوقی در قراردادها و دعاوی بینالمللی
Target Audience
– Lawyers and legal advisors
– Law students and graduates
– Researchers and authors of legal papers
– Professionals in international contracts and disputes
اهداف دوره
– تسلط بر واژگان تخصصی حقوقی و اصطلاحات قراردادی
– توانایی نگارش قراردادها، دفاعیهها و مکاتبات رسمی
– آمادگی برای جلسات و مذاکرات حقوقی بینالمللی
– ارتقاء مهارتهای ارتباطی در محیطهای حقوقی و قضایی
Course Objectives
– Master specialized legal vocabulary and contractual terminology
– Develop skills in drafting contracts, defenses, and formal correspondence
– Gain confidence in international legal meetings and negotiations
– Improve communication skills in legal and judicial contexts
سرفصلهای کلی
– واژگان کلیدی در قراردادها، دعاوی و داوری بینالمللی
– زبان در نگارش دفاعیهها و اسناد حقوقی
– مکاتبات حرفهای در حوزه حقوق بینالملل
– اصطلاحات رایج در قوانین و مقررات جهانی
– تمرینهای شبیهسازیشده در موقعیتهای حقوقی واقعی
General Syllabus
– Key vocabulary in contracts, disputes, and international arbitration
– Language for drafting defenses and legal documents
– Common terminology in global regulations and legal frameworks
– Simulated practice in real-world legal scenarios
پروژههای عملی دوره
– نگارش یک قرارداد فرضی به زبان انگلیسی
– شبیهسازی جلسه مذاکره حقوقی بین دو طرف قرارداد
– تمرین نگارش ایمیلهای رسمی به مؤسسات حقوقی بینالمللی
– تحلیل یک متن حقوقی و استخراج اصطلاحات کلیدی
– ارائه دفاعیه در جلسه شبیهسازیشده داوری
Practical Projects of the Course
– Drafting a hypothetical contract in English
– Simulating a legal negotiation between two contracting parties
– Practicing formal emails to international legal institutions
– Analyzing a legal text and extracting key terminology
– Delivering a defense in a simulated arbitration session
مزایای ویژه این دوره در مدرس خاص
– تمرکز بر زبان تخصصی حقوقی با مثالهای واقعی از قراردادها و دعاوی بینالمللی
– آموزش مبتنی بر سناریوهای حقوقی و مذاکرات واقعی
– استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی برای تحلیل متون حقوقی و قراردادی
– تمرینهای شبیهسازیشده برای دفاعیهها و مذاکرات حقوقی
– گواهی پایان دوره معتبر با ارزش در بازار کار جهانی حقوق
Special Advantages of This Course at Modares Khas
– Focus on specialized legal language with real examples from contracts and international disputes
– Scenario-based training in legal and negotiation contexts
– AI-powered analysis of legal and contractual texts
– Simulated practice for defenses and legal negotiations
– Recognized certificate with strong value in the global legal job market
نحوه اجرا
– تعداد جلسات: قابل تنظیم بر اساس نیاز فرد یا سازمان
– نوع اجرا: حضوری / آنلاین / ترکیبی
– سطح مخاطب: متوسط تا پیشرفته
– رویکرد آموزشی: یادگیری هوشمند با تمرکز بر موقعیتهای واقعی
Course Delivery
– Duration: Flexible, tailored to individual or organizational needs
– Format: On-site / Online / Hybrid
– Level: Intermediate to Advanced
– Methodology: Smart Learning with real-world scenarios and personalized AI feedback
